У повсякденному житті, усвідомлюємо ми це чи ні, ми не можемо втекти від календаря в календарі. Уявіть, без дати нам буде важко виміряти інші часи, такі як дні, місяці чи роки, щоб визначити діяльність. Але чи знали ви, що в англійській мові вимова та написання дат має формат, який значно відрізняється від світової мови?
Дата - це комбінація цифр для відображення дня, місяця та року. Написання дат англійською мовою набагато різноманітніше, ніж у світовій мові. У Всесвітній мові існує лише один спосіб написання дати, а саме формат дати - місяця - року. Але англійською мовою спосіб написання та вимови дати відрізняється від світової мови.
В англійській системі календаря написання цифр і місяців також може бути перекладено або скорочено. Однак написання не може бути довільним, оскільки воно повинно бути пристосовано до формальності документа, на якому була написана дата.
(Читайте також: Порівняльний, Порівняння двох об’єктів англійською мовою)
Існує щонайменше два способи писати дати англійською мовою, перший у форматі британської англійської та другий у американському форматі. Де, два формати мають відповідні правила щодо написання дат.
- Британський формат
Написання дати британською англійською мовою у форматі Дата - Місяць - Рік (ДД - ММ - РРРР) або починаючи з дати, за якою слід місяць, а потім рік. Якщо ви хочете додати більше днів, просто додайте назву "день" перед "дата". Приклад календаря у британському форматі:
26 червня 2018 року, двадцять шостого червня, дві тисячі вісімнадцять
Вівторок, 26 червня 2018 р., Вівторок, двадцять шосте червня, дві тисячі вісімнадцять
- Формат США
Для написання дат в американському стилі використовується формат Місяць - Дата - Рік (ММ - ДД - РРРР). Якщо ви хочете згадати "день", тоді його можна поставити перед написанням місяця. Приклад у календарі американського формату:
26 червня 2018 року, двадцять шостий червень, дві тисячі вісімнадцять
Вівторок, 26 червня 2018 р. Вівторок, двадцять шостий червня, два роки та і вісімнадцять.
